合伙人
电话:021-20437525
邮箱:wengmj@shihuilaw.com
专业领域 - 海外投资
翁鸣江律师在海外投资及跨境合作领域拥有丰富的实务经验,长期协助跨国企业及中国企业处理跨境并购、国际商业合作及境外合规相关事务。其熟悉不同法域下的监管环境及商业规则,尤其在汽车、消费品、酒店及制造业等行业的跨境业务中积累了深厚经验。依托多年跨国企业法务管理背景,翁律师能够从企业运营及商业决策角度出发,协助客户应对跨境交易中的法律差异、合规风险及复杂协调事项,在企业全球化布局过程中展现出良好的综合法律服务能力。专业领域 - 合规
翁鸣江律师非常擅长为各类企业提供专业的合规咨询服务,客户涉及航空、汽车、能源、半导体、医药、食品、零售、制造业等多个行业。翁律师已帮助诸多客户成功应对来自政府各级机关的合规调查,其高水准的服务备受客户信赖。翁鸣江律师为世辉常驻上海的合伙人,他专长在外商投资、跨境并购(包括中国企业走出去)和公司合规(包括数据合规)业务,客户涉及航空、汽车、能源、半导体、医药、农业、食品、零售、制造业和物流等行业。翁律师经常代表博柏利、通力电梯、金佰利、京东、法雷奥、史泰博、西联汇款等国内外知名公司参与其投资及其他法律服务项目。翁律师在汽车行业经验丰富,曾担任法雷奥中国区总法律顾问近五年,负责管理在华20多家法国汽车零部件公司和合资企业的一般企业和合规事务。
翁律师在公司合规方面颇有建树,曾协助多家跨国公司进行数据安全合规自查评估,建立数据安全合规体系,数据出境安全评估等数据及数字相关数据合规工作;也曾代表客户成功应对来自政府各级机关的调查,包括负责及参与《反海外腐败》(FCPA)相关的调查。
翁律师多次获得国际权威法律评级机构The Legal 500的重点推荐;并多年入选知名法律评级机构LEGALBAND合规领域中国顶级律师排行榜。
教育背景
美国哥伦比亚大学法学院 法学硕士
吉林大学法学院 法学学士及法学硕士
执业资格
中国律师资格
美国纽约州律师资格
工作语言
中文、英文

























